Поиск по этому блогу

понедельник, 26 декабря 2016 г.

О названии села Прибытки и деревни Прибытковская Рудня (Гомельский район)

© Рогалев, А. Ф. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района / А. Ф. Рогалев. – Гомель: Барк, 2012. – С. 194-195. 
ПРИБЫТКИ. Село, центр сельсовета. В «Реестре ревизии господарской Гомельской волости 1560 года» упоминается как Прибытковичи (72; 73). В 1886 году село указывалось в числе важнейших населённых пунктов края (18). В 1776 году среди иных поселений, подаренных императрицей Екатериной II фельдмаршалу графу П. А. Румянцеву-Задунайскому, упоминается Прибытковский Завод (72). Вероятнее всего, что это название относилось к современной деревне Прибытковская Рудня (см.). Недалеко от села Прибытки в начале ХХ века находился фольварок Прибытки, принадлежавший дворянке Е. В. Бетулинской (99)...

ПРИБЫТКОВСКАЯ РУДНЯ. Деревня в Прибытковском сельсовете. Определение Прибытковская в составном ойкониме указывает на основание поселения выходцами из села Прибытки (см.)... 

Подробнее см. в книге: © Рогалев, А. Ф. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района / А. Ф. Рогалев. – Гомель: Барк, 2012. – С. 194-195. Ссылка обязательна.
ISBN 978-985-6763-86-4 
В словаре анализируются названия всех населённых пунктов Гомельского района, наименования исторических частей Гомеля и бывших самостоятельных поселений, вошедших в черту города, а также обозначения разнообразных природных и рукотворных объектов, существующих на исследуемой территории.
Любое географическое название является знаком определённого времени, строя жизни, традиций и обычаев, поэтому топонимия в целом справедливо считается неотъемлемой частью культурно-исторического наследия. Многие из рассмотренных в словаре топонимов встречаются и в других районах Беларуси.
Автор словаря профессор А. Ф. Рогалев адресует своё исследование всем, кто интересуется топонимическим краеведением и кто имеет отношение к истории родного края, в частности, преподавателям вузов, учителям школ, работникам музеев и библиотек, экскурсоводам.

воскресенье, 18 декабря 2016 г.

Происхождение радимичей

Как известно, «Повесть временных лет» связывает происхождение радимичей с ляхами.
Диалектология, топонимические материалы, исторические источники показывают, что этническое обозначение ляхи на протяжении длительного периода функционирования в белорусском регионе использовалось в двух значениях – «собственно поляки, люди польской национальности» и «ополяченная шляхта, белорусы-католики».
У слова ляхи, однако, было ещё одно – первичное, древнейшее – значение, которое и проявляется в летописной фразе «а радимичи и вятичи от ляхов»...
 Фрагмент из книги: © А. Ф. Рогалев. От Гомиюка до Гомеля. Городская старина в фактах, именах, лицах. – Гомель: Барк, 2006. – С. 30–36. 

суббота, 17 декабря 2016 г.

Топонимия окрестностей Гомеля. Осовец. Осовцы. Осовецкий.

В 1991 году в издательстве Гомельского государственного университета имени Франциска Скорины была издана брошюра: А. Ф. Рогалев. Географические названия Гомельщины. Материалы к спецкурсу для студентов IIV курсов специальностей «Русский язык и литература», «Белорусский язык и литература», «История», «География». Учебное пособие. В двух частях. – Часть 1. «Красная книга» топонимов Гомеля и окрестностей. – 86 с. 
Издание было ротапринтное, некачественное, но для того времени интересное и полезное. Оно разошлось и сейчас является библиографической редкостью.
Через год, в 1992 году, вышла вторая часть этой брошюры – по топонимии Ветковского района. На её основе в дальнейшем была издана вполне добротная книга: А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Ветковского района Гомельской области. – Гомель: Барк, 2004. – 196 с.
Первая же часть книги была положена в основу двух последовательных по времени издания словарей:
1) А. Ф. Рогалев. Родные названия. Топонимический словарь Гомеля и окрестностей. – Гомель: Общественное объединение «Белорусское общество Книга», 2003. – 168 с.;
2) А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Ниже мы публикуем некоторые материалы из этого издания.


ОСОВЕЦ. Хутор, указанный в документах, датированных 1776 годом (72). В настоящее время – деревня Осовцы. Хутор получил название от озера Осовцы (изначально, видимо, Осовец), на берегу которого находился. См. Осовцы (озеро).
ОСОВЦЫ. Деревня в Бобовичском сельсовете. Начиналась с хутора Осовец (см.), располагавшегося у озера Осовцы (см.). В начале ХХ века Осовцы – деревня Гомельской волости, располагавшаяся на летней дороге у реки Сож (99). В то время в Осовцах насчитывалось 50 дворов, население составляли 297 человек.
Между деревней Осовцы и посёлком Никольск на площади около одного гектара обнаружены следы селища милоградской (VIIIII века до новой эры) и зарубинецкой (II век до новой эры – V век новой эры) археологических культур раннего железного века (32).
ОСОВЦЫ. Озеро, указанное при описании владений фельдмаршала П. А. Румянцева-Задунайского в 1776 году (72). Возле озера находился хутор Осовец (см.), ставший впоследствии деревней Осовцы (см.). Гидроним Осовцы образовался от географического термина осовцы«берега реки или озера, сползающие под действием боковой эрозии» (59). В настоящее время жители деревни Осовцы используют название Осовское озеро. Данное озеро представляет собой старицу или затоку реки Сож.
ОСОВЕЦКИЙ. Луг в окрестностях села Урицкое. Микротопоним Осовецкий образован от наименования деревни Осовцы.

Источник: © Рогалев, А. Ф. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района / А. Ф. Рогалев. – Гомель: Барк, 2012. – С. 175. Ссылка на авторские материалы обязательна.

Топонимия окрестностей Гомеля. Азделино (деревня).

АЗДЕЛИНО, вариант Азделин. Деревня, центр сельсовета Гомельского района. Известна с XVIII ве­ка (73). В 1886 году упоминается среди важнейших селений края (18). В начале XX века в деревне Азделин Руденецкой волости Гомельского уезда был 191 двор, население составляли 1366 человек (99). 
Название Азделин (Азделино), по всей видимости, является отантропонимическим. Можно предположить, что антропоним Азделя (по-белорусски – Аздзеля) является просторечно-диалектной формой женских имён Аделия или Аделина. По-видимому, некая Азделя (Аделия или Аделина) когда-то была первой владелицей поселения.


За два километра к западу от деревни, на правом берегу реки Узы, находятся остатки древнего городища, раскопки на котором не проводились (32).
Источник: © Рогалев, А. Ф. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района / А. Ф. Рогалев. – Гомель: Барк, 2012. – С. 10. Ссылка на авторский материал обязательна.